mercredi 5 septembre 2012

COMMUNIQUE DU PARTI SPD ALLEMAND CONTRE LES DISPARITIONS FORCEES ET LA TENUE AU SECRET DU DEPUTE EUGENE DIOMI NDONGALA

Communiqué de presse 30.08.2012 | groupe parlementaire SPD/ALLEMAGNE

TRADUCTION GOOGLE TRANSLATOR


Nul ne peut tout simplement disparaître

de la Journée internationale contre les disparitions forcées, explique le porte-parole politique des droits humains du SPD Christoph parlementaire Strässer groupe: En Syrie, les forces de sécurité et des services de renseignement ont arrêté plusieurs milliers de personnes, sans en informer les parents de leur sort. Sans contact avec le monde extérieur, ils sont exposés mauvais traitements et la torture sans défense.

Dans la guerre de la drogue mexicain disparaître d’innombrables personnes.

En RDC, le chef du parti d’opposition chrétienne-démocrate Diomi Ndongala a disparu dans des circonstances mystérieuses à la fin de Juin -.

Et il n’est pas seulement les opposants africains du régime avec un tel sort dans le monde, des dizaines de milliers de personnes ont disparu.

Famille et amis ne sais pas si ils ont été arrêtés sur leur lieu de détention, qu’ils ont été assassinés. Ils ont juste disparu. La communauté internationale ne peut pas accepter cela.
 
Faire disparaître une personne constitue une violation des droits de l’homme et – dans le cas d’un conflit militaire -. une violation du droit international humanitaire depuis Décembre 2010, la Convention pour la protection de toutes les personnes contre les Disparition en vigueur.
 
La convention affirme la disparition de “crime contre l’humanité». 91 pays ont signé, 34 ratifiée, y compris Cuba, le Mexique, le Nigeria et le Mali. L’Allemagne est également contracter.

Les Parties s’engagent à tenir quiconque en détention secrète, de punir leurs auteurs et d’indemniser les victimes. Ensemble avec des partenaires internationaux, le gouvernement fédéral doit épuiser toutes les options politiques pour empêcher les gens continuent à être enlevés dans des installations secrètes.
 
Les disparitions de personnes doit être la préoccupation de la visite en Chine de la chancelière allemande.

© 2010 030/227-5 22 82 Fax: 68 69 030/227-5 Berlin – Publié par pressrelations

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire